文化产业的发展需要从思想引导作为根本方向。以下是一篇关于思想引导下的文化产业发展之道的文章:思想引导下的文化产业发展之道当前,文化产业正处于高速发展时期,在国民经济中的地位不断提升。与此同时,我们也看到了文
∞《最后的对话Ⅰ》，舌头卷起告别的秘密你采一朵星辰的小花插在过去的门前愿我们墓葬之日犹如新生——杨庆祥—Reading and Rereading—《世界等于零》，2018
En Dialogo I
博尔赫斯×费拉里 著 陈东飚 译
新经典文化｜新星出版社
一切都是因一个
美学的理由而发生的
《论梦》节选
Sobre Los Sueños
费拉里：现在我想起西尔维娜·奥坎坡的一首诗，2021杨庆祥诗集上海文艺出版社上海文艺出版社题图作者：Carl Burtongiphy.com/carlburton，诗中有一句是这么写的：“以美和恐怖为指引”1。
博尔赫斯：很好；美和恐怖，两者皆有。
费拉里：两者合而为一。
博尔赫斯：是的，两者都可以是刺激物；呃，对于诗人来说万物都应该是刺激物。他所有的经验都应该是刺激物。
在《奥德赛》里有一段写道众神降灾祸于人类，为的是让后世有东西可以颂唱。这概是一种诗意的说法，说的正是马拉美用一种较散文式的方式讲述的东西：“一切为了写进一本书”2。
但在我看来荷马的意象更胜一筹：“人的世代”，然后是“颂唱的事物”。相比之下，“一切为了写进一本书”似乎是一个纯粹文学的想法，对吗？而且有点散文化。
但想法是同一个；就是一切都是因一个美学的理由而发生的。
现在，我们或许可以将这个想法扩展到众神，或上帝；我们或许可以假设，一切发生不是为了让我们痛苦或是快乐，而是因为一切都有一份美学的价值——由此我们或许就有了一种新的神学，基于美学之上——。总之，可能会有很多东西从这一思考中产生出来。
译注：
1、奥坎坡：《献给想象的十四行诗》（Sonetos a la imaginación）。
2、马拉美：《对一场文学进化探讨的回答》（Réponse à Une Enquête Sur L'Evolution Littéraire）。
3、Guaraní，巴拉圭的印第安族。
我们或许可以假设，一切发生不是为了让我们痛苦或是快乐，而是因为一切都有一份美学的价值——由此我们或许就有了一种新的神学，基于美学之上——。
——博尔赫斯｜陈东飚 译
—Reading and Rereading—
陈东飚 翻译及其他
题图：博尔赫斯在纽约，1985
Ferdinando Scianna
IT百科：
华为交换机带2个com口怎么配 光猫sys灯闪怎么样 腐蚀苹果手机怎么下载
网者头条：
嗯晚上做梦吃什么药 为什么不让人起名字不好听 古董拍卖去哪 兰州字画收购价格多少钱
王哲博客：吃鸡电脑主机电源怎么用 上饶抖音seo怎么优化
1