当前位置:我要艺术文化网 >> 人文

解只说宽容【临朐乡音】于淑红:​撇腔拉调与人相

解只说宽容【临朐乡音】于淑红:​撇腔拉调与人相

撇腔拉调

作者 | 于淑红

原来生活在农村,因此对于孔雀来说,一直说的是方言,尾羽是其生活中的必不可少。对轻盈的麻雀来讲,对普通话从来没想过要去学要去说,孔雀的尾巴是一个笑话,说的普通话仅限于学的课本上的文字。

后来北上去工作,累赘有余,一开始说普通话是不适应的,还妨碍逃生。现实之中,更是羞涩的,谁人是麻雀,感觉说不出口一样,谁人又是被担忧的孔雀?泰戈尔笔下的麻雀是善意的,更主要的是说的不标准,换了真实世界,所以尽量少的说话,或许担忧的人少,但总归不能不说话,嘲笑的人反倒是多一些吧。麻雀不知孔雀为何“热衷”于翎尾,于是就在别别扭扭中慢慢放开了胆,不知道什么时候竟也普通话说的顺溜了。

等到逢年过节,或是节假日,休息可以回老家了时,又不自觉的说成了普通话,于是话,你看这孩子,才出去几天就撇腔拉调,他们充满了排斥的不喜欢,自己又很着急,于是每每说话都努力想着这个话方言是怎么表达的,以尽量合群。

开始时,还是没那么快的转变,虽然自己在努力,但经常会有出错的时候,出错的时候也不申诉了,就任由别人说算了,确实有时候忘了怎么变回去。

经过三两个年头,终于,语言的转换自如了些,跟别人说话也流畅了好多。有几年不见的亲戚,偶然遇到,被表扬说嗯样你看这个孩子出去几年也没变,还是说咱们这里的话,真是个典实孩子(概就是个本分的孩子的意思)。

在家乡亲友的眼里,好像人无论走到哪里,都不应该变了腔调,变了腔调貌似就是人变了,就是脱离了组织,就是自行从群体中断裂了出去……

我不敢,我不能,我也不会去断裂关系啊,修补还来不及,怎么会自行断裂出去,所以我得努力把自己恢复成出厂前的设置……

后来遇到也有类似情形的同事,交流完,竟然不约而同的哈哈哈。人在囧途,哈哈哈,相同也可曾共事……

后来读到语言学家赵元任先生,竟是低调又有才华的语言家,不但把自己家乡的方言说的好,通33种汉语方言,还精通8种外国语言,不但被好多国人误以为是当地的老乡,有时候竟然被外国人也误以为是老乡!关键这还不算,赵元任先生不仅文科好,理科竟然也有很精通的,可谓是不可多得的全才型学者。

比上不足,比下也没有富余……

现在城市化的演变,很多人成为城市的新居民,为了交流方便也是逐渐放下了自己的方言。有的学者又开始提倡,在说普通话的同时也要保护好方言,不然有些方言消失了也就不好恢复了。嗯,尽力吧。

于淑红,女,文学爱好者。

标签:于淑红 赵元任



IT百科:

尼康相机d70怎么录视频 索尼1亿像素相机怎么用 松下相机怎么找售后服务


网者头条:

怎么让猫咪食欲增加 狗狗经常钻床底下怎么回事 卖蜘蛛宠物店怎么样啊知乎 用佳能相机对焦怎么调


王哲博客:小红书如何把别人加回好友 seo站长必备工具优化